“Flushed Away” looks and sounds like an Aardman movie (“Chicken Run,” “Wallace & Gromit in…